Bobbi, sei fortunata ad avere quell'uomo. Davvero.
Zašto ga imaš ako ne ploviš njime?
Ma se non la fai navigare, che cosa te ne fai?
Ne možeš da pojedeš tri èizburgera dnevno i krompiriæe da ga imaš.
Non si puo' mangiare tre cheeseburger al giorno con patatine fritte.
Frida, sreæna si što ga imaš.
Comunque Sei fortunata ad avere lui.
Znam da ga imaš negde ovde.
Lo so che muori dalla voglia.
Taj nož, što ga imaš, s njim možeš ubiti demone?
Quel coltello che hai... puoi uccidere i demoni con quell'affare?
i treba da si sreæna što ga imaš, puno je ljudi u gradu koji ga nemaju.
E dovresti essere felice di averne uno. C'e' un sacco di gente in questa citta' che non ce l'ha.
Zbilja sam mislio da ga imaš.
Credevo davvero che tu avessi la meglio.
Èisto zdravstveno stanje, ako ga imaš.
Una tonnellata di salute, se ne ha.
Samo tražiš izgovor za razdvajanje, a sada ga imaš.
Stai solo cercando una scusa per lasciarmi, ed ora ce l'hai.
Prije nego uništiš jedino pravo oružje što ga imaš.
Prima di rovinare l'unica vera arma che avete.
Reci mi da ga imaš na nišanu, Calebe.
Dimmi che è sotto tiro, Caleb.
Znaju li naši roditelji da ga imaš?
I nostri genitori sanno che ce l'hai?
I kada ti izvade srce, Mama, mislim da bih volela da budem tu... samo da budem sigurna da ga imaš.
E quando ti toglieranno il cuore, mamma, credo che vorro' essere li'. - Solo per vedere se ne avevi uno.
Samo priði mojoj porodici, lièno ja æu ti prosuti mozak, pod predpostavkom da ga imaš!
Avvicinati anche solo alla mia famiglia e ti prometto che ti spacco la testa, a patto tu ne abbia una.
Da, i budi sreæan da ga imaš.
Si, e sei fortunato ad averlo.
Kad smo veæ kod zlata, sad ga imaš puno.
A proposito, ne hai parecchio adesso.
Koji je tvoj cilj, ili životni plan ako ga imaš?
Qual e' il tuo obiettivo o il tuo sogno, se ne hai uno?
Tako si srećna što ga imaš.
Sei cosi' fortunata ad avere lui!
Ne يدعنى go postoji nešto čudno na ovaj vidim sve ovo put u mojoj karijeri, ne vidim to ga imaš u dječaka
Non c'è niente di strano. Lo vedo sempre nel mio lavoro. Non lo so.
Mislila sam da bi možda hteo da ga imaš, pošto si joj bio više roditelj od mene.
Ho pensato che voleste tenerla, visto che le avete fatto da genitore piu' di me.
Ako Walter nema emocijalni kvocijent, ti ga imaš... beskrajno puno.
Quindi se Walter non ha quoziente emotivo, lei ne ha... Decisamente troppo.
I dalje ne razumem zašto želela da ga imaš.
Non capisco ancora perche' tu lo voglia avere.
Èini se kao da ga imaš.
Beh, mi sembra che l'abbia gia' fatto.
Ako imaš Utoèište, ako možeš dokazati da ga imaš, dokaži sad.
Il Fulcrum... Se lo hai, se puoi dimostrare di averlo... fallo subito.
Nosiæeš ga sve vreme, neæeš nikome reæi da ga imaš i upotrebiæeš ga samo ako je pitanje života i smrti, shvataš?
Devi portarla sempre con te. Non dire a nessuno che ce l'hai e usala solo se è questione di vita o di morte. Capito?
Kada smo se slupali u jebenim kolima rekao si mi da ga imaš!
Tu, in auto, prima di schiantarci. Hai detto: "Guarda la mia pistola da caviglia".
Ne želiš da ga upotrebiš, ali ako znaju da ga imaš, spremniji su za pregovore.
Non vuoi usarlo, ma se loro sanno che ce l'hai, allora non vedono l'ora di trovare un accordo.
Još uvek ga imaš na nišanu?
Hai ancora la linea di tiro?
Kako da znamo da ga imaš?
Come possiamo essere certi che sia con te?
Nisam znao da ga imaš, pošto ti potèinjeni spremaju teme za razgovor.
Non sapevo ne avessi una. Essendo una che usa i tirapiedi per trovare spunti di conversazione.
Pokušao sam jedanput, ali nisam imao sredstvo, a ti ga imaš.
Ci ho provato una volta, ma non ero in possesso di ciò che serve per ottenere questo risultato.
Mogućnost broj tri: zato što je to gen koji se javlja prirodno, ti ga imaš, a ti si izabrao pogrešne roditelje, ti imaš pravo da se poboljšaš.
Versione numero tre: Dato che questo gene è ricorrente in natura, e tu ce l'hai e tu invece non ti sei scelto i genitori giusti, tu hai diritto alla mutazione.
Ako nemaš posao, to je zato što ne želiš da ga imaš.
Se non avevi un lavoro era perché non ne volevi uno.
3.4194979667664s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hai talento. Limitato, ma hai un tuo talento. 